追求卓越的材料

儘管享有國際知名珠寶商的盛名,但是,卡地亞的鑽石消費量相比總量堪稱微乎其微。事實上,大量的珠寶產品並未有品牌。然而,我們選擇做品牌。這是追求卓越、愛惜聲譽的自然之選。

而且,在我們的「企業責任」政策中,抵制血鑽是首要和重要內容。

血鑽

聯合國對血鑽的定義是「來自反合法政府、反國際承認政權的武裝勢力所控制的地區,以資助反政府、或反聯合國安理會決議的軍事行動為目的的鑽石。」

血鑽一詞源自上個世紀90年代,始於武裝衝突氾濫的非洲國家:塞拉里昂,賴比瑞亞,安哥拉……地區衝突引來聯合國的軍事介入,鑽石出產國、鑽石進口出口國、鑽石工業從業者、非政府組織均希望停止衝突,為地區帶來和平。

他們的目標:維護地區經濟的穩定和發展,特別是南非,合法原鑽貿易是其經濟支柱之一。

金伯利進程

2000年,聯合國、鑽石出產國、鑽石行業和一些非政府組織共同發起了金伯利進程體系。目的:杜絕任何「血鑽」進入國際市場。2007年9月,已有54名成員代表81個國家(歐盟及其成員國以整體身份加入)加入金伯利進程體系,涵蓋了世界上絕大部分的鑽石出產和原鑽貿易。

自2003年1月1日起,金伯利進程啟動認證體系。所有用於流通貿易的原鑽都應封裝並附帶出口國官方出具的原產地證明,證明有編號且不可複製。定期檢查也必不可少,所有違規國家都將受到懲罰並被排除出體系外。實施很有成效,2006年的評估結果顯示:超過99%的流通原鑽來自認證的非衝突地區。

保證體系

保證體系是金伯利進程的補充:它規範鑽石工業的後期步驟,與金伯利進程體系不同的是,它還適用於切割鑽石。整個鑽石工業都致力於抵制血鑽交易,針對鑽石和鑽飾的加工和銷售,又制定了額外措施。所有切割鑽石供應商都應出具手寫保證書,保證書隨切割鑽石一起流通。保證書證明所交易鑽石源於非衝突原鑽,它伴隨發票出現在鑽石的每一次易手交易上。

卡地亞

自2003年1月認證體系實施以來,卡地亞將所有鑽石採購業務納入保證體系。對於收到的每一筆鑽石,我們都要求供應商提供保證書。然而,卡地亞的承諾遠遠超出鑽石範疇。如「企業責任」政策所明細的,卡地亞的道德、社會和環保承諾同樣適用於所有產品線。

如想了解更多鑽石工業資訊,請查看 www.diamondfacts.org 網站內容,該網站是世界鑽石委員會(World Diamond Council)宣導開辦的,該組織的宗旨是消除血鑽交易,還人類以尊嚴。卡地亞與其供應商之間是以共同價值觀為基礎的長期合作關係。在與他們的日常溝通中,卡地亞將幫助他們尊重品牌的承諾。

緬甸:卡地亞的態度

作為實施持續改進的一部分,卡地亞自2007年起就停止購買緬甸寶石,無論其切割地和出口國,直至新政策的出臺。

卡地亞也同樣要求其寶石供應商保證其所提供的寶石並非出產於緬甸。

卡地亞黃金採購政策

卡地亞在珠寶行業的特殊影響力賦予我們以社會責任,這種責任超越我們自身經營和供應鏈範疇。 因此,我們自認為在更大的珠寶範疇內也應發揮應有的作用,尤其是貴重金屬和珍稀礦產的開採。

近年來,我們尋求深入理解行業所面臨的挑戰,尤其是針對貴重金屬大規模開採和相關礦業問題,我們努力尋求合理而可行的解決方案。

這些挑戰是社會層面的,或環保層面的,也有與嚴重侵犯人權相關的。如果這些現象不能從供應鏈中清除出去,得不到相關政府的支援,單從企業層面也找不到對策,因此我們自己必須採取措施,行動起來:珠寶是具有象徵意義的特別禮物,我們的客戶期待珠寶散發出真正純潔的光輝。

在卡地亞,我們的黃金供應商已作出明確的書面承諾,全力投入負責任採購,貫徹最佳實踐和各項認證的要求。供應商還承諾在所在國家/地區和影響範圍內力盡所能,阻截在經濟上助長侵犯人權的黃金,防止其流入腕錶和珠寶行業供應鏈,特別是卡地亞的供應鏈。

自1847年品牌創立以來,卡地亞致力於卓越,承諾實施負責任的、可持續的商業原則和措施,包括可持續採購在內。所有卡地亞產品線,包括皮具在內,均貫徹實施同樣的原則和措施。

我們致力於更深入而全面地理解皮革、尤其是珍貴皮質的整個生產、加工和貿易過程,以便在此行業發展、促進和實施可持續管理和供應措施。

2009年,卡地亞加入責任奢侈行業促進會(ReLI)

ReLI由奢侈品企業組成,旨在改進所處行業的社會、環保和動物保護責任,其中包含可持續採購措施。ReLI通過商務社會責任國際協會(Business for Social Responsibility)(BSR)主持工作和充當調解。

ReLI致力於討論共同關心的環保、社會問題,以及解決整個奢侈品行業所面臨的挑戰,在整個行業供應鏈內促進透明度、知識共用和協作。

ReLI基於以下途徑開展工作:

  • 產品購買的社會和環境影響調查研究
  • 就可持續性問題,與利益相關者諮詢供應鏈系統動力和潛在解決方案。
  • 通過私人會談和電話會議方式與同行協作,以解決出現的問題並確定一致採取的措施。

如若想了解完整的資訊,點選連結:www.bsr.org/en/collaboration/groups/responsible-luxury-initiative


作為企業社會責任政策的一部分,卡地亞將自己的表率作用從珠寶鐘錶行業延伸至香水行業。

卡地亞香水及香水衍生物並不用動物做試驗,無論是在歐洲還是其他地區,卡地亞嚴格遵守歐洲現行的香水和化妝品規範(Réglementation Parfums et Cosmétiques)。

作為品牌發展策略的一部分,通過積極監管方式,我們制定並實施在香水配方中禁用或限制使用的原料清單,其敏感程度甚至超過了現行的行業規範,而同時,為致力追求卓越而盡可能地保留創意空間。

如今,卡地亞出品的所有香水均不含任何動物源原料,即使是現行規範並未禁止的麝貓香和海狸香。在香水的衍生產品中(香氛身體乳液、浴後凝膠、鬚後乳液……),也僅有如蜂蜜這樣的中性動物源用作卡地亞香水配方原料。

在植物方面,我們的合作夥伴和供應商均宣導植物多樣性計劃,我們也通過我們的產品、發展和採購來給予支援(如:印度檀香數量稀少,我們則採購澳大利亞檀香替代)。

本著企業責任理念,我們承諾購買滿足責任條件出產的原料,用於產品工藝和包裝。

紙張和列印材料

除了使用TCF(完全無氯)和ECF(基本無氯)紙張外,卡地亞還承諾選擇有益環保、有益社會和經濟可行的森林產紙。

我們的政策是系統地找尋管理良好的森林,供應商最好能夠出具產銷監管鏈認證。

包裝

產品包裝方面,就卡地亞的兩項典型包裝——包裝所有卡地亞產品的紅色禮包和紅色禮盒,品牌聘請專業公司進行了完整的生命週期評估(LCA)。這兩項包裝超越了單一產品的意義,可以說是卡地亞的標誌,在任一卡地亞精品店都常用它們來包裝腕表、珠寶和配飾。

生命週期分析包含了有關這兩種包裝的廣泛的資訊收集,如原材料使用、生產程式和運輸等領域。

分析研究強調潛在環境改善領域,此外並起著催化劑作用;鼓勵採購團隊與供應商一起調查研究可持續纖維材料作為替代。

所有紅色購物袋都是獲得FSC(森林管理委員會)或PEFC(森林認證體系認可計劃)認證的原料紙。

自2009年底以來,卡地亞紅色禮盒採用了更為環保的覆蓋和重疊材料,塗料是不含塑膠的溶劑。紅色禮盒的表層紙含有50%的PCW再生纖維,並獲得FSC(森林管理委員會)認證。

紡織品

作為卡地亞環保管理承諾的一部分,我們將用於貴重材料和紙張的資源與原料分析擴展至紡織品原料領域。

這也是我們對售後服務工具(包裝珠寶、鐘錶和配飾所用的紅色環保袋)進行深入分析的原因。自2011年起,售後服務所用的環保袋全部採用OEKO-TEX® Standard 100 認證原料製作。

國際環保紡織協會( International OEKO-TEX® Association)是由15家歐洲和日本的知名紡織品商、研究和測試機構所組成,協會分支機搆和資訊中心遍及全球50多個國家。

OEKO-TEX® Standard 100標準是全球統一的認證體系,它涵蓋紡織品生產的各個階段:原料、中間材料和成品紡織品。其目標是確保產品中不含任何有毒有害物質,其檢測標準目錄包含100多項檢測參數。

2013年起,所有卡地亞精品店員工制服均由OEKO-TEX® Standard 100認證原料製作。卡地亞專業分析和舉措延伸至紡織品行業,是卡地亞社會責任延伸的必然結果。

信任是珠寶和鐘錶行業的關鍵所在,正是承諾將卡地亞與其客戶在各個方面、各個領域緊緊地聯繫在一起,如:寶石的品質和來源,作品的美感與創意,工藝的卓越,技術水準,服務的周到,以及在一個對未來日益關注的世界裡,品牌的社會和環保責任管理。

卡地亞企業責任政策是企業道德、社會和環保承諾的基本內容。它決定所有產品線員工和供應商、在整條價值鏈上的工作方式和秉持的持續發展理念。

供應商審核計劃

我們要求我們的合作夥伴務必滿足我們所設定的高標準要求,並以此為合作條件。 2007年,卡地亞出臺了一個綜合審核計劃,用以監測供應鏈內政策實施狀況。

企業責任審核由獨立的國際專業公司來執行,審核涵蓋了廣泛的內容,以評估供應商在道德、社會和環保方面的績效。審核計劃適用於所有產品線和業務領域的供應商,涵蓋從原材料到製作、到包裝和精品店家具方面等各個領域。審核計劃發展了與供應商之間的合作精神,通過共用優秀經驗的方式而不斷完善。本著同樣的精神和對卓越的不妥協追求,卡地亞保證,在對外部供應商審核前(一級及二級),卡地亞先用同樣的方式對自身生產場地進行審核。

2010年加州供應鏈透明度法案(California Transparency in Supply Chains Act of 2010)

2010年加州供應鏈透明度法案(SB657)於2012年1月1日在美國加州生效,該法案旨在要求廠家和零售商就奴役和人口販賣方面提供盡可能多的資訊,讓消費者在購買產品和選擇支援公司時有更多的知情和參考。

我們要求所有的卡地亞供應商務必堅持卡地亞企業責任政策,也就是說:

  • 我們尊重基本人權和個人尊嚴,我們尊重聯合國「人權宣言」所定義的人權內容。
  • 我們禁止雇用童工。
  • 我們禁止強迫勞動,禁止限制員工的自由和獨立。


所有卡地亞供應商都要經過獨立協力廠商的審核,以全面評估其社會和合規績效,其中就包括強迫勞動。