Occhiali

GARANZIA INTERNAZIONALE CARTIER EYEWEAR*

La seguente Garanzia Internazionale Cartier Eyewear è valida per occhiali venduti o presentati per la riparazione in garanzia in qualsiasi paese ad eccezione degli Stati Uniti d’America e del Canada (per tali paesi, fare riferimento alla Garanzia Limitata Cartier Eyewear) oltre che dell’Australia (per tale paese, fare riferimento alla garanzia specifica).

Gli occhiali Cartier sono coperti da garanzia nei confronti di qualsiasi vizio di fabbrica per un periodo di ventiquattro (24) mesi dalla data di acquisto (qui di seguito il “Periodo di Garanzia”) alle seguenti condizioni. Ove il prodotto sia restituito durante il Periodo di Garanzia e presenti un vizio qualificato dall’Ufficio Tecnico del Garante come vizio di fabbrica, il prodotto, a discrezione del Garante, sarà sostituito o riparato gratuitamente. Alla scadenza del Periodo di Garanzia, eventuali riparazioni saranno a pagamento.

La Garanzia Internazionale Cartier Eyewear non copre:

danni risultanti da qualsiasi incidente, abuso o uso improprio (urti, ammaccature, rotture, ecc.), modifiche, manipolazioni o riparazioni non autorizzate,
le lenti.

Per avvalersi della Garanzia Internazionale Cartier Eyewear, occorre esibire il Certificato di Garanzia debitamente compilato, datato, timbrato e firmato da una Boutique Cartier o da un rivenditore autorizzato Cartier Eyewear presso una Boutique Cartier o un rivenditore autorizzato Cartier Eyewear. Si raccomanda di conservare il Certificato di Garanzia.

Solo le Boutique Cartier e i rivenditori autorizzati Cartier Eyewear possono fornire i servizi previsti dalla Garanzia Internazionale Cartier Eyewear.

Per ulteriori informazioni e un elenco completo delle Boutique Cartier e dei rivenditori autorizzati Cartier Eyewear, visitare il sito web www.cartier.com o la Boutique Cartier o il rivenditore autorizzato Cartier Eyewear, indicato sul Certificato di Garanzia che accompagna i documenti di vendita.

La presente Garanzia Internazionale Cartier Eyewear attribuisce diritti specifici ulteriori rispetto a quelli concessi dalla legge nazionale vigente. Tali diritti, che possono variare a seconda dello stato, provincia o territorio interessato, non sono pregiudicati dalla presente garanzia.

* La Garanzia internazionale Cartier Eyewear è rilasciata da Kering Eyewear S.p.A. (il “Garante”) per i prodotti Cartier Eyewear.

CARTIER EYEWEAR INTERNATIONAL WARRANTY

The following Cartier Eyewear International Warranty applies to frames sold or presented for warranty repair service in any country except the United States of America and Canada (for these countries, please refer to the Cartier Eyewear Limited Warranty), and Australia (for this country, please refer to the dedicated warranty). Your Cartier frames are covered against any manufacturing defect for a period of twenty-four (24) months from the purchase date (hereafter the Warranty Period) under the following conditions. If your watch is returned during the Warranty Period, any part found by the warrantor’s technical service to be defective as a result of a manufacturing fault will be, at the warrantor's discretion, repaired or replaced free of charge. Once the Warranty Period has expired, any repairs will be performed at your expense.

Your Cartier International Warranty does not cover:

damage resulting from accidents, mishandling or abusive use (knocks, dents, crushing, etc.), unauthorised alterations, handling or repairs, the lenses

To benefit from your Cartier Eyewear International Warranty, please present your Warranty Certificate, duly completed, dated, stamped and signed by a Cartier boutique or an authorised Cartier Eyewear retailer, to a Cartier boutique or an authorised Cartier Eyewear retailer. Please be sure to retain your Warranty Certificate.

Only Cartier boutiques and authorised Cartier Eyewear retailers are authorised to honour this Cartier Eyewear International Warranty for any services performed. For more information and a complete list of Cartier boutiques and authorised Cartier Eyewear retailers, please visit www.cartier.com or contact your Cartier boutique or authorised Cartier retailer indicated on the Warranty Certificate in your sales documents. This Cartier Eyewear International Warranty gives you specific rights in addition to any other rights you may have under applicable national law. These rights, which may vary depending on the State, province or territory, are not affected by this warranty.

* This Cartier Eyewear International Warranty is provided by Kering Eyewear S.p.A. (the ""Warrantor"") for Cartier Eyewear products.